How do I expense materials that I've already purchased to a project?

This can be done in the same manner that you would expense materials to a project normally – Which is through a purchase order. The purchase order can be addressed to your own company, and exists solely to reflect as an expense to your project budget.